Hier soir, mon père et moi sommes allés à “Jours de fête”, une manifestation culturelle en somme qui se déroulait tout le week-end au parc de la Bégraisière, à Saint Herblain.
Outre le fait d’être rentré avec des chaussures complètement crottées (imaginez la pelouse complètement vendangée par des milliers de pieds sous la pluie), on s’est bien marrés à écouter pendant près d’une heure et demie un groupe, le Borsch Orchestra, dont le faux accent pourrait nous laisser penser que l’on a affaire à des polonais et qui s’amusent à reprendre des grands classiques de disco. Malgré que l’on ait eu droit à faire le tour des plus grands tubes des années 80 de “I like to move it” (pensez aux lémuriens de Madagscar) en polonais à “Wot” (mais si l’histoire du Captain qui “said what” ^^) en passant par “Born to be alive”, sous des fonds de “Stairway to heaven” (blasphème) leur répertoire reste assez limité 
!
Ce qui est sûr magré tout, c’est qu’avec Igor, Vladimir, Pietr (sic 
), Sigmund ,Mihail (sic aussi) et le batteur dont je ne connais plus le nom c’est sûr qu’on se marre pendant un bon bout de temps. S’ils passent près de chez vous, c’est quelque chose à ne pas manquer, si si franchement 
hum… commen ca ? “imaginez la pelouse completement vendangee par des milliers de pieds sous la pluie”
Hmm, moi j’ai aussi vu the Bortsch Orchestra en concert, c’était à Luxembourg. En fait je suis allée voir un groupe polonais, c’est ce qui m’a attiré, car moi-même je suis polonaise…il est vrai que les gars étaient super marrants, bien joué et chanté, mais imaginez ma déception quand je me suis rendu compte qu’ils ne SONT PAS polonais!!!! La langue de chansons n’est PAS plonais, le gars a pu seulement dire “merci” en polonais comme si cela suffit pour être polonais. Le pire était qu’il a tout le temps raconté des anecdotes concernant la culture, mentalité polonaise..et je vous jure qu’il venait d’un pays loin, très loin de la Pologne, ça se voit tout de suite dans la façon de chanter, comportement, au moins pour moi - une vraie polonaise…après quelqu’un m’a dit qu’ils étaient bulgares..hmmm bizarre…pourquoi ils se sont presentés comme polonais, est-ce que c’est plus cool? ça se vend mieux? si c’est le cas, le Bortsch Orchestra n’est qu’un médiocre produit de marketing…SHAME ON YOU PEOPLE!!
D’ailleurs, un message à tous les Bulgares: n’oubliez pas que vous êtes déjà dans l’UE, ce n’est pas nécessaire de se déguiser et renoncer votre identité nationale pour faire quelque chose du bien!!!